Okruženi planinama i zaštiæeni elektriènom ogradom, zadnji predstavnici Ijudskog roda daju sve od sebe da prežive u gradiæu po imenu Vajvard Pines.
Cercados por montanhas e protegidos por uma cerca, o resto da humanidade ainda viva na Terra faz seu melhor para sobreviver em uma cidade chamada Wayward Pines.
Sve æe se srediti samo od sebe.
Esta coisa vai ser resolvida. E vai dar tudo certo.
Moraš da daš sve od sebe.
Você precisa dar o seu melhor.
Ostalo æe se riješiti samo od sebe.
O resto se resolve por si mesmo.
U redu, daæu sve od sebe.
Muito bem, farei o que puder.
Siguran sam da si dao sve od sebe.
Tenho certeza que você fez seu melhor.
Znam da si dao sve od sebe.
Obrigado. Sei que fez o possível.
Znam da daješ sve od sebe.
Não, eu sei que está fazendo tudo que pode.
Stvarno sam dala sve od sebe.
Realmente... fiz o melhor que pude.
Obeæavam da æu dati sve od sebe.
Eu prometo, farei o melhor para você.
Samo daj sve od sebe, u redu?
Faça o melhor que puder, certo?
Šta si to uradio od sebe?
O que você fez para si mesmo?
Prost odgovor na to je da geni sami, samo od sebe, ne određuju ishode toliko komplikovanih stvari kao što je jezik.
Agora, a resposta simples para isso é que genes por si próprios, não determinam a característica de coisas muito complicadas como a linguagem.
Ljudi hoće da daju sve od sebe, da urade sve što je bolje moguće.
As pessoas querem ser as melhores, se destacar.
i daje sve od sebe da bi nam pomogao da promenimo svoje ponašanje, da bi nam pomogao da prestanemo da pušimo, da bi pomogao da prestanemo da jedemo taj drugi, treći, četvrti kolačić.
e tenta ao máximo nos ajudar a mudar nosso comportamento, a parar de fumar, a não comer aquele segundo, terceiro, quarto biscoito.
Na putu ka uspehu radio sam naporno, davao sve od sebe.
Alcançando o sucesso, trabalhei duro, me esforcei.
Rekla je da halucinacije nisu vezane ni za šta od onoga što je mislila ili osećala ili radila, da, izgleda, dolaze i nestaju same od sebe.
Ela disse que as alucinações não eram relacionadas com nada que ela estivesse pensando, sentindo ou fazendo. Que elas pareciam chegar ou desaparecer por elas mesmas,
0.68596792221069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nada muda a não ser que você mude. 